4-36 Horikawacho, Echizen-shi, Fukui-ken 915-0061,
Japan / +81-778-23-1211 / info@monster1949.co.jp
3D VIEW バーチャルファクトリーツアー / 3D VIEW Virtual Factory Tour
モンスターの工場の中を、実際に見学しているかのように体験できます。
わたしたちが日々モノづくりを行なっている様子をお見せします。
リアルでの工場見学も可能ですので、お申し込みをお待ちしています。
服のイメージがデザインとなり、 使用される生地が選ばれ製造過程へと移ります。
そこではパターン(型紙)の作成から始まり、 縫い方やステッチの色まで こと細かな縫製仕様が決められ、
そして裁断、縫製、仕上、検査という工程を経て、 1着の服ができあがります。
工場では1着の服づくりに多くの人間が関わり、 それぞれが持つ経験や知識、
感性がそっくりそのまま服づくりに反映されます。
どこでつくったのかではなく、 誰がその服をつくったのか。
何十年もの経験を積んできた縫製職人たち、
これから縫製のプロを目指す若手社員たち、
縫製の現場を支える事務、営業、パタンナー、裁断、
出荷担当までが一丸となり、 愛される商品をつくることのできる
縫製工場をこれからも目指していきます。
–
You can experience the inside of the Monster factory as if you were actually visiting.
We will show you how we manufacture our products on a daily basis.
Real factory tours are also available, and we look forward to receiving your application.
The image of the garment becomes the design, the fabrics are selected, and the manufacturing process begins.
The process begins with the creation of a pattern (paper pattern), and detailed sewing specifications, such as sewing methods and stitch colors, are determined.
The garment is then cut, sewn, finished, and inspected.
In the factory, many people are involved in the production of one garment, and the experience, knowledge, and sensitivity of each person are reflected in the production of the garment as it is.
The experience, knowledge, and sensibilities of each person are reflected directly in the production of each garment.
It is not about where the clothes were made, but who made them.
Sewing craftsmen with decades of experience and young sewing professionals who are aspiring to become sewing professionals.
young employees who aim to become sewing professionals in the future
The administrative staff, sales staff, pattern makers, cutters, and shipping staff who support the sewing site work together as a team.
We will continue to aim to be a sewing factory that can produce products that are loved by customers.
We will continue to aim to be a sewing factory that can produce products that will be loved by customers.