4-36 Horikawacho, Echizen-shi, Fukui-ken 915-0061,
Japan / +81-778-23-1211 / info@monster1949.co.jp

私とモンスター / Me and the Monster
好きな洋服の仕事に関わりができて、いろんなデザインの製品のアイロン工程からミシンの工程まで、洋服づくりの楽しさを感じています。私の人生の半分以上をこのモンスターで過ごしてきたので、いろんな思いが詰まっている会社です。
–
I am able to be involved in the clothing business that I love and enjoy making clothes, from the ironing process to the sewing machine process for products of various designs. I have spent more than half of my life in this monster of a company, so it is a company filled with many feelings.